Le circuit des 3 lacs débute dans un cadre idyllique à l'étang du parc thermal de Weiskirchen. De là, on longe le Holzbach en passant devant la grotte Marien-Grotte en direction de Konfeld. À travers un paysage de prairies ouvertes, le circuit passe devant l'un des lieux préférés du SZ dans la région de la boucle de la Sarre, la chapelle d'adoration de Marie dans la forêt de cimetière entre Wadern et Weiskirchen. Un passage en forêt permet d'atteindre le centre de loisirs autour du lac de Noswendel. Même si le lac de Noswendel n'est pas une eau de baignade, de nombreuses possibilités de détente sont disponibles autour du lac. Un tour en pédalo est une diversion bienvenue pendant la randonnée à vélo. La restauration organisée au bord du lac par l'office du tourisme et du patrimoine est également une invitation, surtout le dimanche, lorsque le grand buffet de gâteaux est servi.
Le parcours se poursuit en direction de Weierweiler, en passant par la plage de vin et les lacs de Schwarzrinder. Le plus petit quartier de la commune de Weiskirchen est encore marqué par l'agriculture. De nombreuses fermes ornent la petite image du village. En traversant le village du parc naturel Sarre-Hunsürck, on arrive au château de Münchweiler en passant par un paysage ouvert. La résidence baroque a été construite entre 1752 et 1785 d'après les plans du baron impérial Franz Georg Zant von Merl et est entre-temps restée dans la famille depuis huit générations. Aujourd'hui, elle abrite un hôtel et un café. Un audioguide consultable via des codes QR permet de découvrir l'histoire et les particularités de cette impressionnante installation en 17 étapes.
Derrière le château de Münchweiler, le circuit longe le ruisseau de Losheim et passe devant le moulin de Dellborn avant d'arriver à Niederlosheim. Ici, un détour par le "Backmol" vaut la peine. Des méthodes de cuisson traditionnelles, des recettes propres et un fournil en verre permettent de découvrir la boulangerie. En passant par Niederlosheim, on se rend au centre de Losheim am See. Avec le train-musée, un temps fort attend les fans de trains à la gare. Du centre, on monte vers le lac de barrage de Losheim. Autour du lac, quelques possibilités de loisirs et de détente, comme la brasserie, invitent à faire une halte prolongée.
En passant par Mitlosheim et Rappweiler, le parcours traverse des forêts, des prairies et des champs pour revenir au point de départ à Weiskirchen. Le circuit des 3 lacs peut s'achever en toute décontraction dans le jardin de plantes vivaces de l'étang du parc thermal, à la Haus des Gastes ou dans le Biergarten du Parkhotel.
